Fil de navigation

Depi 2004, lè enperialis yo ( Franse, Ameriken ak Kanadyen )sou  levit loni anvahi Ayiti, Lig Ayisyen Anti Enperyalis te soti yon not kote li te mande MINISTA pou fout kol deyo nan peyi a.

Ti Klè Miranda   Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

Sit sa se http://www.ligue-haiti.org 

 

VERSION FRANCAISE
Cette pétition est l’expression d’idées formulées au cours d'une émission ligne ouverte de radio dominicale, Radio Optimum, diffusée à New York, NY. Un grand nombre d’auditeurs ont manifesté leur opposition à la présence de la MINUSTAH en Haiti et réclamé une fin accélérée de l'occupation d'Haïti par les forces onusiennes. Ainsi, la direction de Radio Optimum a tenu ses promesses et coordonné les activités de préparation et de vulgarisation de ce document réclamant le retrait accéléré de la mission onusienne en Haïti. Ce document sera signé par les patriotes Haïtiens de l’intérieur comme de l’extérieur.

PÉTITION
MINUSTAH RENTREZ CHEZ VOUS
La présence de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation d'Haïti (MINUSTAH) est une violation inacceptable de la souveraineté nationale telle que définie dans la Constitution Haïtienne de 1987. Elle constitue également une violation flagrante des valeurs et principes mêmes de l'Organisation des Nations Unies. Parmi ceux-ci figurent le droit inaliénable des peuples à l'autodétermination, à l'autonomie dans la gestion des affaires nationales, et à la poursuite des intérêts nationaux sur l’échiquier mondial. De plus, cette mission est inefficace et contre-productive eu égard aux objectifs qu'elle s'était-elle même donnés. Enfin, elle inflige une blessure profonde et douloureuse à notre fierté nationale. Par conséquent, la MINUSTAH doit partir!

(En fait:)
Considérant que la mission prétendait garantir l’application de la loi et le respect des droits de l'homme, les membres des forces de l'ONU plutôt harcèlent la jeunesse haïtienne en l’incitant à la prostitution, au viol, et à la sodomie.

Considérant que la mission se disait vouloir améliorer la sécurité des citoyens haïtiens, et que nous assistons plutôt à de nouvelles vagues d'enlèvements et d'insécurité à chaque fois que le contrat de la MINUSTAH est sur le point d'expirer.

Considérant que la mission était supposée renforcer la capacité de notre pays à organiser des élections démocratiques, régulières, et crédibles, les internationaux plutôt se substituent à la volonté du peuple haïtien et agissent pour simplement imposer leurs choix de Présidents de la République, de sénateurs et de représentants du peuple au mépris de nos lois électorales.

Considérant que la mission devait promouvoir la bonne gouvernance, cette force au contraire agit pour protéger les gouvernements qu’elle choisit, dans la non-exécution de leurs tâches constitutionnelles en leur garantissant l’impunité.

Considérant que la mission se proposait de nous aider à protéger les vies, et qu’elle elle a plutôt causé la mort de plus de 7500 personnes à travers l'introduction et la dissémination de la maladie du choléra. De plus, des statistiques récentes publiées par l'Organisation "Partners in Health" indiquent qu'à ce jour, 600 885 personnes sont tombées malades du choléra tandis que 76 981 nouveaux cas ont été diagnostiqués en 2012.

Les données citées plus haut représentent un bilan désastreux pour les milliards de dollars dépensés voire gaspillés par la MINUSTAH. En vérité, il appartient aux Haïtiens de résoudre les problèmes d'Haïti par des moyens pacifiques à travers un dialogue actif et efficace. À cette fin, nous encourageons par la présente, le gouvernement d'Haïti et toutes les forces politiques de notre nation à rejeter la violence comme instrument politique et à parvenir à signer un pacte de gouvernabilité, d'ici la fin du mois de mai 2014.

Petition:

WE, THE UNDERSIGNED PEOPLE OF HAITI, HEREBY DEMAND AN UNCONDITIONAL AND ACCELERATED WITHDRAWAL OF ALL OCCUPYING U.N. MILITARY FORCES FROM THE SOVEREIGNED TERRITORY OF HAITI EFFECTIVE MAY 28, 2014.

VERSION FRANCAISE
En foi de quoi, NOUS, LE PEUPLE HAITIEN, PAR LES SIGNATURES QUI SUIVENT, RECLAMONS LE RETRAIT INCONDITIONNEL ET ACCELERE DE TOUTES LES FORCES MILITAIRES ET CIVILES D’OCCUPATION DE L’ONU DU TERRITOIRE SOUVERAIN D’HAITI, A CULMINER AU 28 MAI 2014.
The MINUSTAH GO HOME petition to The Security Council of the United Nations was written by Theodore Fayette and is in the category International Affairs at GoPetition. Contact author here. Petition tags: haiti, minusah, united nations, occupation, radiooptimum