Fil de navigation

MAO ZEDONG
DE LA JUSTE SOLUTION DES CONTRADICTIONS AU SEIN
DU PEUPLE 27 février 1957

Le thème général de mon intervention est la juste solution des contradictions au sein du peuple. Pour la commodité de l'exposé, je le présenterai en douze points. La question des contradictions entre nous et nos ennemis sera également abordée, mais la discussion portera surtout sur les contradictions au sein du peuple.
I. DEUX TYPES DE CONTRADICTIONS DE
CARACTERE DIFFERENT
Notre pays est aujourd'hui plus uni que jamais. La victoire de la révolution démocratique bourgeoise et celles de la révolution socialiste, ainsi que nos succès dans l'édification socialiste, ont rapidement modifié l'aspect de la vieille Chine. L'avenir s'annonce encore plus radieux pour notre patrie. La division du pays et le chaos, abhorrés par le peuple, appartiennent à un passé définitivement révolu.
Sous la direction de la classe ouvrière et du Parti communiste, nos 600 millions d'hommes, étroitement unis, se consacrent à l'œuvre grandiose de l'édification socialiste.
L'unification de notre pays, l'unité de notre peuple et l'union de toutes nos nationalités, telles sont les garanties fondamentales de la victoire certaine de notre cause. Mais cela ne signifie nullement qu'il n'existe plus aucune contradiction dans notre société.
Il serait naïf de le croire; ce serait se détourner de la réalité objective. Nous sommes en présence de deux types de contradictions sociales: les contradictions entre nous et nos ennemis et les contradictions au sein du peuple. Ils sont de caractère tout à fait différents.
Pour avoir une connaissance juste de ces deux types de contradictions, il est tout d'abord nécessaire de préciser ce qu'il faut entend par "peuple" et par "ennemis". La notion de "peuple" prend sens différent selon les pays et selon les périodes de leur histoire.


 Si yon moun pa etidye, si li pa li, si li pa mete men li nan dlo,
1)      gen anpil bagay ke li kwè ke li konprann, alò, li pa konprann anyen
2)       lap pale de sa li pa konnen menm, men pliske li  te lekòl, pliske li konn li, li kwè ke li konprann tout bagay. E poutan, kaka chat dèyè bwèt…
Si yon moun konpran yon bagay byen, fèl eksplike w li an kreyòl. Si li rive fè li, lè w al mete sal di w la an pratik, sa vle di, lè wal mete sa l di w la nan pye verite  la vi ke wap viv la,  e pi wou wè ke sal te di w la se vre, bat bravo pou li.
Moun sa, vle byen w tout bon vre. Kidonk, kote moun sa aprann bagay sa, kote moun sa al aprann sagès pou pataje konesans ak wou a,   wout sa li pase pou rive la, chache li tou, mande li konsey, pale ak li.

Nou menm nan NPCH, nap fè tout sa nou kapab pou mete bonjan materyo a la dispozisyon de tout moun ki vle vrèman yon chanjman nan tèt yo anvan yo pale yon chanjman pou peyi a.

Direksyon NPCH

Il ne suffit pas d'avoir un tempérament de révolutionnaire: il faut aussi savoir manier l'arme de la théorie révolutionnaire.

Il ne suffit pas de connaître la théorie: on doit se forger un caractère solide avec une flexibilité de bolchévik.

Il ne suffit pas de savoir ce qu'il faut faire: il faut avoir le courage de l'accomplir

Il faut être toujours prêt à faire, à tout prix, tout ce qui peut vraiment servir la classe ouvrière.

Il faut être capable de subordonner toute sa vie  privée aux intérêts du prolétariat. Georges Dimitrov


Aperçu sur le marxisme



Men Nou:

Nou resevwa yon ti bèt, ki pral deranje lestomak yon pakèt moun...Gwo boujwa, ti boujwa, kòmpradò, zanmi enperayalis yo, tròtskis yo, entèlektyèl tèt chat yo, nèg ak fanm ki lage dyaz la e ki kouri depi 89 yo,ki kouri dèyè avantaj anba men boujwazi kòmpradò a,  nèg ak fanm ki al vann lestomak yo bay ong,  nèg ak fanm ki trayi lit pèp la,nèg ak fanm ki tounen machann peyi. Men ti bèt sa pral pote ankourajman kay tout fanm ak nèg kap chache, tout fanm ak nèg ki vle etidye, men ki pa gen mwayen jwenn liv, ki pa jwenn bonjan ekriti, bon literati  tankou lè PUCH ak PTH te la.

Nou menm nan NPCH, nou di ke pou yon fanm ou ben yon gason pa tonbe nan men ONG, nan men ekip boujwa, nan men ansyen lawouladoupendoup yo, fòk nou etidye, fò nou li, fòk nou patisipe nan diskisyon lè nou vini etidye nan Inivèsite Popilè a, fòk nou patisipe kote pèp la nan tout aktivite ke NPCH ap fè.  Nou remèsye Jenn yo ki voye tèks sayo ak lyen sa yo ban nou.